Transss... Nieprawdziwe zdarzenie progresywne

• idea i choreografia: Ewa Wycichowska
• muzyka: Ludwig van Beethoven
  (kwartety smyczkowe no 14 op. 131 i no 17 op. 133, IX Symfonia - fragmenty)
• Transssowa kompozycja i improwizacje: Zbigniew Łowżył
• kostiumy: Jola Załecka
• obiekty scenograficzne: Wojciech Pawliczuk
• konsultacja reżyserska wersji premierowej: Lech Raczak
• czas trwania: 60 minut
• premiera: 25.09.1997.
• wznowienie: 06.10.2004. (w przestrzeni Starego Browaru w Poznaniu)  
  
  
  

Impresyjny, pełen aluzji i groteskowych skojarzeń obraz, nie próbuje być fabularyzowaną opowieścią o losach pisarza emigracyjnego, czy jego bohaterów, pozostawiając widzowi absolutną wolność interpretacyjną. Motywy autotematyczne, zderzenie prywatności ze światem artystycznej formy, budowanie gombrowiczowskiego cudzysłowu za pomocą sygnałów czy pojedynczych cytatów nie jest wynikiem kompromisu między literaturą a językiem tańca. Ewa Wycichowska "nie przekłada Gombrowicza na balet", ale czyta go razem ze swoimi wykonawcami w klimacie środowiskowej subiektywności i atmosfery przełomu wieków.

"Wszystko jest grą, zniewalającą nas konwencją... Nie przypominam sobie, abym kiedykolwiek brała udział w tak frapującym, inteligentnym przedstawieniu."
Małgorzata Okupnik, Uniwersytet im. A. Mickiewicza w Poznaniu

Polski Teatr Tańca został laureatem nagrody "Fotel Leona" za spektakl "Transss..." na Festiwalu Teatralnym 2001 w Zielonej Górze.

Spektakl może być grany w przestrzeni pozascenicznej (muzeum, galeria, foyer teatralne, dziedziniec etc.)

Od premiery spektakl prezentowany był m.in. w następujących krajach: NIEMCY, SZWAJCARIA.

 Sprzedaż biletów:

• Impresariat Polskiego Teatru Tańca
  (ul. Kozia 4, tel. 061 852 42 41/42, e-mail: impresariat@ptt-poznan.pl)
• Klub SARP (Stary Rynek 56) - Przyjaciel Polskiego Teatru Tańca
• Centrum Informacji Miejskiej (ul. Ratajczaka 44, tel. 061 851 96 45)
• Księgarnia Gutenberg (WSNHiD, ul. Kutrzeby 10 - parter)